NO: Enfant Libre
Enfant Libre tar utgangspunkt i barndommens enkle gleder – iskrem på en sommerdag, lek, fantasi og farger som nesten synes for sterke til å rommes av bildet. 
 
Fragmenter av fotografier, kart, tekst og funnet papir flettes sammen med felt av rosa, gult og grønt. Barn dukker opp mellom overdimensjonerte iskrem og lekne former, mens sømmen holder de ulike elementene sammen som biter av et ufullstendig minne. Men under den livlige overflaten åpner tittelen for et annet spørsmål: Hva vil det egentlig si å være et fritt barn?
 
Enfant Libre feirer friheten til å leke, fantasere og ganske enkelt få være barn, samtidig som verket minner om at denne friheten ikke kan tas for gitt. Bildet rommer begge deler – barndommens glede og sårbarhet, og håpet om at alle barn skal få oppleve denne friheten.
 
EN: Enfant Libre
Enfant Libre begins with the simple pleasures of childhood — ice cream on a summer day, play, imagination and colours that seem almost too bright to contain.
 
Fragments of photographs, maps, text and found paper are woven into fields of pink, yellow and green. Children appear among oversized ice cream cones and playful shapes, while stitching holds the different elements together like pieces of an imperfect memory. Beneath the exuberant surface, however, the title introduces another thought: what does it mean to be a free child?
 
Enfant Libre celebrates the freedom to play, imagine and simply be a child, while quietly acknowledging that such freedom cannot be taken for granted. The work holds these two realities together — the joy and fragility of childhood, and the hope that every child might have the freedom to experience it.