NO: La vita è bella
Fragmenter fra Procida, en liten øy utenfor Napoli, trer frem gjennom lag av farger, teksturer og intuitive strøk. To av mine egne fotografier er integrert i verket og blir visuelle spor av et sted slik det huskes, snarere enn slik det faktisk så ut. Balkonger, solvarme vegger og glimt av hverdagsliv beveger seg mellom det gjenkjennelige og det abstrakte – et minne om sommer og om de øyeblikkene da livet ganske enkelt føles vakkert.
 
EN: La vita è bella
Fragments of Procida, a small island off the coast of Naples, emerge through layers of colour, texture and gestural marks. Two of my own photographs are embedded in the work, becoming visual traces of a place remembered rather than simply depicted. Balconies, sunlit walls and fleeting glimpses of everyday life drift between the recognisable and the abstract – a memory of summer, transformed through paint.
 
• Poly-cotton blend canvas with a matte/satin finish. Scratch, crack, and warp resistant.
• Vibrant, long-lasting colors with water-based HP Latex inks and UV protection.
• Solid wooden frame from renewable sources, 4 cm deep.